Long Time No See 好久不見正確英文美語？英語可這樣說嗎？小教父 ... 2011年5月13日 - 預先廣告一下，請看這裡並按下連結： 『Long Time No See=好久不見！ ... No See」 或「Long Time No See」的來源到底是美國原住民的語言翻譯？
原來這句英文不能這樣說喔? - Long time no see!... | Facebook 就像癌ㄧㄢˊ症大家都說是ㄞˊ症,但是大家其實都懂是一樣的意思. April 19 ... Wilson Chiu It's been a long time! April 19 ...
lone time no see....什麼意思請翻成中文 - Yahoo!奇摩知識+ Long time no see. 以前老師說，這句是由在美國的華人直接 “中翻英“ 而來的，意思是好久不見。 相關詞： long time no see lone time no see, 意思, 中文, 好久不見, 中翻英, 美國, 老師, 華人, 直接
long time no see 的用法? - Yahoo!奇摩知識+ long time no see聽說是由中文衍變的用法原本是錯誤用法嗎如果說 long time no see you文法對還是錯 ... 據說是早期去美國打工華人（大概是去淘金的吧），由於英語文法並不好，只會簡單的單字，把「好久不見」就按中文意思直翻成「long time no see」，
long time no see是什麼意思_long time no see的翻譯_音標_讀音_用法_例句_愛詞霸在線詞典 愛詞霸權威在線詞典,為您提供long time no see的中文意思,long time no see的用法講解,long time no see的讀音,long time no see的同義詞,long time no see的反義詞,long time no ...
long time no see意思 - 相關部落格
long time no see意思 -BBS繁體WIKI搜尋 請問一下R.O.C.是什麼意思？？？ Saying "I love Taiwan" is out of control?? You must be Chinese commnist.. let me contact the police and arrest you haha.. commie Hey ! Taidu, long time no see. 吳郡四姓 NCTU.edu.tw (Long Time No See)》之銘言： 目前找...
long time no see什麼意思?_360問答 - 360問答 - 你問大家答 long time no see什麼意思? 好久不見 因為英語的使用人口很廣泛，華人華裔也經常用更趨近於日常化的口語，long time no see出自於東南亞一帶的華人英語口語，很可能是新加坡。 其實英語在每個使用地區都有或多或少的變異，像美國人生性喜歡自由簡便，不 ...
【long_time_no_see】什麼意思_英語long_time_no_see在線翻譯_有道詞典 外來用法也是如此,如來自中文的好久不見(long time no see)是不符合英語語法習慣的,但它簡單明瞭,已經進入標準英語口語。 基於1389個網頁-相關網頁
Long Time No See=好久不見！講法OK生活美語英語口語英文！好萊塢艾爾帕西諾教父貓王背書！沒問題盡管說吧 ... 這篇文章是延續上一篇關於「Long Time No See」講法的文章，上一篇文章在此：『Long Time No See好久不見正確英文？英語可這樣說嗎？小教父+末路狂花~美國電影常用美語 ...
